Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Modificherò e localizzerò video per xiaohongshu rednote
YongxiangXie
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Vuoi rendere i tuoi video più coinvolgenti per il pubblico cinese su Xiaohongshu (RedNote)?
Ciao, sono Yongxiang! Creo contenuti per i social media dal 2020, gestendo in maniera indipendente Kiki_berry, un account di lifestyle cinese su RedNote.
Con esperienza pratica nella pianificazione dei contenuti, nelle riprese, nel montaggio video, nella copywriting e nelle collaborazioni con i brand, capisco come creare contenuti naturali e visivamente accattivanti per il pubblico cinese.
Cosa posso offrire:
- Montaggio video in formato breve per RedNote e social media
- Localizzazione video dall’inglese al cinese
- Sottotitoli e didascalie in cinese naturali
- Video di bellezza, moda, stile di vita e prodotti
- Miglioramenti nella struttura dei contenuti e nello storytelling
- Flussi di lavoro di montaggio assistiti da AI
I miei pacchetti:
Base: montaggio video semplice con didascalie in cinese dal tuo script fornito.
Standard: montaggio video con localizzazione inglese→cinese e sottotitoli.
Premium: montaggio avanzato, storytelling, localizzazione in cinese e una cover personalizzata.
Lavoro con i tuoi file forniti e mi concentro su contenuti autentici adatti ai social media cinesi.
Contattami prima dell’ordine se hai requisiti specifici!
Scopri di più su YongxiangXie
YongxiangXie
RedNote Content Creator and Video Editor
- DaCina
- Membro daott 2026
Lingue
Cinese, Inglese, Giapponese
Hi, I'm Yongxiang, a Chinese video editor and AI content creator with social media experience since 2020.
I managed Xiaohongshu (RedNote) content for Kiki_berry, including planning, filming, editing, and copywriting.
I use AI tools for product image generation, visual content creation, speech transcription, subtitles, and automated video editing workflows.
I also adapt English videos into natural Chinese content for RedNote.
I focus on creative visuals, efficient workflows, and reliable delivery.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Di cosa hai bisogno da me per iniziare?
Fornisci i tuoi pezzi video, lo stile preferito, video di riferimento e eventuali requisiti del brand. Per il pacchetto Base fornisci anche uno script in cinese per i sottotitoli.
Riesci a tradurre video dall’inglese in cinese?
Sì! Posso adattare video di lifestyle, bellezza e prodotti in cinese naturale con sottotitoli. Questo è incluso nei pacchetti Standard e Premium.
Cosa è incluso in una revisione?
Le revisioni includono piccole modifiche a sottotitoli, tempi, volume della musica e shot selezionati. Modifiche sostanziali al concetto originale o nuovi pezzi richiedono un preventivo separato.
