y
yoshi_sakuma

Yoshi

@yoshi_sakuma

Japanese Language Editor

Giappone
Giapponese, Inglese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I’m a native Japanese speaker with over 20 years of experience speaking to Japanese audiences, including talks to audiences of more than 1,000 people. This experience has taught me the importance of clear, natural wording and communicating in a way that feels right to Japanese readers. I edit AI-generated and machine-translated Japanese to make it natural, clear, and easy to read while preserving the original meaning and context. When the original English is available, I can also check it for meaning, tone, and accuracy. I work carefully and communicate clearly with every client.... Continua a leggere

Competenze

y
yoshi_sakuma
Yoshi
offline • 

Consulta i miei servizi

Editing di contenuti generati dall'IA
I will make your ai translated japanese sound natural