y
yrie0910

Rie

@yrie0910
5,0(1)

EN to JP Translator and Annotator

Giappone
Giapponese, Inglese, Cinese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I am a native Japanese translator and AI content evaluator with 20 years of experience in the finance and corporate sectors. My work focuses on Japanese linguistic accuracy, naturalness, and context-sensitive evaluation for AI training and localization. I specialize in: • AI-generated Japanese text evaluation • Data annotation, tagging, and content rating • JP ⇄ EN translation and localization • Natural rewriting for clarity and cultural nuance • Guideline-based text assessment for LLM training Having lived abroad for many years, I bridge Western logic with native-level Japanese expression, ... Continua a leggere

Competenze

y
yrie0910
Rie
offline • 
Tempo di risposta medio: 1 ora