Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
Third-year German and English Philology student with practical experience in translation and translation memory tools. Native Ukrainian, English C1, German B2. I have hands-on translation experience (English–Ukrainian) with Translators without Borders, using Phrase TMS and building glossaries for terminology consistency. Academic research on German–Ukrainian idiom and collocation translation. Offering translation services for English–Ukrainian and German–Ukrainian language pairs. I check accuracy, tone, and consistency, and flag issues clearly. Detail-focused, reliable, on time.... Continua a leggere