Tradurrò in mandarino, cantonese, giapponese, coreano, thailandese, malese, filippino, lao

Nel corso degli anni, i clienti delle agenzie mi hanno affidato progetti di traduzione per marchi globali come Dell, Marriott, Nike, AWS, McLaren, Shell, Infiniti, IHG, Samsung e tanti altri. Come puoi immaginare, un'agenzia deve avere piena fiducia nelle mie capacità per affidarmi lavori per tali colossi.

1. Capacità di scrittura in francese molto al di sopra della media che mi consentono di fornire bellissime traduzioni di cui i tuoi lettori madrelingua saranno entusiasti. 2. Conoscenza dell'inglese quasi da madrelingua: ciò significa che non mi perderò nessuna sfumatura di significato e intento. 3. Vasta conoscenza tecnica e capacità di assorbire rapidamente nuovi concetti.

No. Tutte le mie traduzioni sono realizzate con cura e abilità dal mio cervello e dal mio cuore umano, garantendo una qualità eccezionale che semplicemente non può essere raggiunta dai sistemi di traduzione automatica o dai traduttori che li utilizzano.

Sì, ho conseguito un master in traduzione presso la Scuola Superiore per Traduttori e Interpreti dell'Università di Buea.

Posso fornirti campioni prima di ordinare. Ma soprattutto, tutti i miei pacchetti servizio includono revisioni illimitate, il che significa che non c'è modo che tu non ottenga ciò che richiedi. E non preoccuparti, ho abbastanza abilità ed esperienza per fare tutto bene fin dal primo tentativo, il 99,9% delle volte.

Microsoft Word, Excel, PowerPoint; Json, pagine HTML; PDF con formattazione base/semplice (senza costi aggiuntivi!); srt (file dei sottotitoli). Posso supportare anche alcuni altri formati; lo verificheremo prima di poter effettuare qualsiasi ordine.

So che questo è estremamente importante per le aziende in particolare. Tutto il lavoro che svolgiamo insieme rimarrà strettamente riservato e non verrà mai divulgato in alcun modo.

Sicuro. Inviami un messaggio e ti fornirò campioni PDF e collegamenti alle traduzioni che ho completato per un paio di marchi globali e che sono disponibili pubblicamente sui loro siti Web (quindi nessuna violazione della riservatezza).