Creerò sottotitoli e didascalie accurati per i tuoi video

Z
zaassia
Z
zaassia
Assia L
Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Informazioni su questo servizio

Traduzione automatica.

Hai bisogno di sottotitoli precisi e ben sincronizzati per il tuo video? Sono qui per aiutarti!

Creo sottotitoli e didascalie chiari, precisi, con tempi corretti e formattazione pulita. Posso lavorare con video in inglese o italiano e fornire sottotitoli facili da leggere e ben sincronizzati.

Ciò che posso offrire:

Sottotitoli e didascalie accurati

Tempi e sincronizzazione corretti

Formattazione pulita e leggibile

File SRT

Attenta revisione

Traduzione di sottotitoli italiano-inglese

Consegna puntuale

Posso lavorare con:

Video YouTube

Video per social media

Interviste

Contenuti educativi

Video brevi e reels

Video personali

Faccio attenzione a tempi, leggibilità, grammatica, punteggiatura e contesto per assicurarmi che i tuoi sottotitoli abbiano un aspetto professionale.

Hai un video o una richiesta specifica? Sentiti libero di scrivermi prima di ordinare!

Scopri di più su Assia L

Assia L

Translator, Subtitles, Virtual Assistant

  • DaItalia
  • Membro danov 2022
  • Tempo di risposta medio1 ora
  • Lingue

    Italiano, Arabo, Inglese, Francese, Spagnolo
Hi! I'm a multilingual student offering reliable translation, subtitling, presentation-making, research, and virtual assistant services. I speak Italian, English, French and Arabic fluently and pay attention to accuracy, clarity, grammar and aspect. I'm organized, detail-oriented, and committed to delivering work on time. Whether you need a translation, subtitles for a video, a presentation or help with online research and any administrative tasks, I'll do my best to make it stress-free for you. Feel free to message me if you have a specific project in mind!

Traduzione automatica.

Il mio portfolio