Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò editing strutturale, editing pesante e sensitivity reading per te
Dalla bozza alla perfezione
La differenza tra contenuto che converte e contenuto ignorato è spesso solo un buon editor. Lavoro con imprenditori, coach e scrittori di tutti i settori per affinare la loro scrittura, eliminare inco...
Informazioni su questo servizio
La maggior parte dei manoscritti non fallisce a livello di frase. Falliscono alla base.
Un primo capitolo coinvolgente che crolla in una struttura che nessuno riesce a seguire. Personaggi che si contraddicono tre capitoli dopo. Una trama che si trascina nel mezzo, affretta il finale e lascia i lettori frustrati invece che soddisfatti. Un editing superficiale non può risolvere questi problemi e nessuna revisione salverà un libro che non era mai stato strutturalmente solido fin dall'inizio.
Hai bisogno di un editor che vada più in profondità.
Sono specializzato in editing strutturale, editing pesante e sensitivity reading, i tre strumenti editoriali più potenti che distinguono i manoscritti pubblicabili da quelli non pubblicati.
Ecco cosa consegno:
- Feedback sulla struttura generale e lettera editoriale
- Analisi del ritmo e della trama capitolo per capitolo
- Editing pesante di voce, flusso e ritmo delle frasi
- Revisione del tono, della coerenza e dell'arco dei personaggi
- Sensitivity reading per rappresentazioni autentiche
- Modifiche tracciate in Word o Google Docs
- Rapporto dettagliato dell'editor con ogni pacchetto
Il tuo manoscritto merita più di un controllo ortografico. Merita una trasformazione.
Scrivimi prima di ordinare, discutiamo del tuo manoscritto
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Libro
•
Racconto breve
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Altri servizi della categoria Revisione ed editing offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Cos'è il sensitivity reading e perché il mio manoscritto ne ha bisogno?
Il sensitivity reading è una revisione editoriale specializzata che esamina come il tuo manoscritto rappresenta gruppi marginalizzati o sottorappresentati — inclusi razza, genere, sessualità, disabilità, religione, salute mentale e identità culturale.
Da quale editing dovrei iniziare — strutturale o lineare?
Inizia sempre con l'editing strutturale. Non ha senso perfezionare le frasi in un capitolo che potrebbe dover essere completamente riorganizzato o eliminato. Una volta che la struttura generale è solida — la trama scorre, il ritmo funziona, i personaggi sono coerenti — allora l'editing lineare perfeziona il linguaggio.
Lavori su manoscritti di fiction e non fiction?
Sì — entrambi. Per la narrativa analizzo la struttura della trama, lo sviluppo dei personaggi, la tensione narrativa, il ritmo e la coerenza del mondo. Per la saggistica, rivedo la chiarezza degli argomenti, il flusso logico, l'organizzazione dei capitoli, la qualità delle prove e se il contenuto raggiunge l'impatto desiderato sul lettore.
