Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò testi per siti web o descrizioni di prodotti in olandese, francese o inglese
Siti web, automazioni Excel, traduzioni NL FR EN, audit SEO e CV
Ciao, sono Zeger, un freelancer belga e fondatore di un piccolo studio di web design. Lavoro ogni giorno in olandese, francese e inglese.
Ecco cosa posso fare per te:
- Siti web one-page veloci, scri...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di parole che facciano cliccare, chiamare o comprare, in olandese, francese o inglese?
Scrivo testi chiari e naturali per piccole imprese: testi per homepage e about, pagine di servizi, descrizioni di prodotti, landing page e brevi post per blog. Madrelingua olandese (fiammingo), fluente in francese e inglese, così il tuo testo suona locale, non tradotto.
Cosa ottieni:
- Testo scritto da zero in base al tuo obiettivo e al tuo pubblico
- Frasi ottimizzate per la SEO: le tue parole chiave inserite in modo naturale, senza forzature
- Struttura pulita con titoli e inviti all'azione
- Consegnato come file Word, pronto da copiare e incollare
- Una revisione gratuita
Perché me? Gestisco un piccolo studio di web design in Belgio, quindi scrivo testi che devono funzionare su un sito reale: facilmente leggibili, convincenti e facili da leggere anche su telefono.
Mandami il tuo brief, qualche dato sulla tua attività e il tono che desideri. Se non posso farlo bene, te lo dirò prima di ricevere l'ordine.
Lingua:
Olandese
•
Francese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
In quali lingue scrivi?
Olandese (fiammingo e olandese dei Paesi Bassi), francese e inglese. Scrivo direttamente nella lingua di cui hai bisogno, così il testo sembra originale, non una traduzione.
Puoi anche tradurre il testo nelle altre lingue?
Sì. Ordina il mio servizio di traduzione insieme a questo, o scrivimi per un'offerta personalizzata, e otterrai lo stesso testo in due o tre lingue, scritto in modo che suoni madrelingua.
Cosa ti serve da me per iniziare?
Un breve brief: a cosa serve il testo, tre righe sulla tua attività, chi è il lettore, il tono che desideri, la lingua e eventuali parole chiave. Un link al tuo sito o a un concorrente che ti piace aiuta molto.
