Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Controllerò, correggerò e migliorerò il tuo testo in spagnolo per garantirne chiarezza, precisione
Colombia
Parlo Spagnolo, Inglese
La tua storia scritta su misura
Sono uno scrittore con cinque anni di esperienza nella creazione di storie in spagnolo, sia opere originali che fanfic personalizzate. Lavoro in diversi generi—romance, dramma, fantasy, azione, angst—...
Informazioni su questo servizio
Mi occupo di revisionare, correggere, migliorare e riscrivere testi per renderli più chiari, più fluidi e più professionali. Lavoro con progetti di diversa lunghezza e offro editing strutturale, commenti, fact-checking e aggiustamenti di stile in base alle esigenze del cliente. Il mio obiettivo è consegnare testi rifiniti, coerenti e pronti per la pubblicazione o la presentazione.
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Libro
•
Saggio
•
Tesi
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
1. Che tipi di testi accetti?
Lavoro con testi narrativi, accademici, descrittivi, informativi, creativi, articoli, capitoli, relazioni e contenuti generali. Se non sei sicuro di un tipo di testo specifico, sentiti libero di inviarmi un messaggio.
2. Riscrivi parti del testo o solo le correggi?
Dipende dal pacchetto. I piani Standard e Premium includono riscrittura e miglioramento dello stile. Il piano Basic comprende correzione di bozze, editing leggero e aggiustamenti di chiarezza.
3. Come gestisci la formattazione del documento?
Lavoro principalmente con Word (.docx) e Google Docs, ma posso accettare altri formati se me lo fai sapere in anticipo.
4. Fai modifiche direttamente al testo?
Sì, consegno il file modificato con le modifiche applicate. Se vuoi vedere le modifiche specifiche, posso fornirti il documento con le revisioni attivate.
5. Revisioni i contenuti generati dall'AI?
Sì. I miei pacchetti includono la revisione e la modifica del testo generato dall'AI per assicurarti che suoni naturale, coerente e completamente umano.
6. Offri un fact-checking?
Sì, come servizio extra. Verifico dati di base, date, nomi, concetti e dettagli generali in base alle esigenze del testo.
7. Il mio testo rimane al 100% confidenziale?
Certo. Tutto il contenuto che mi invii sarà trattato con la massima privacy e riservatezza.
