Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e correggerò il tuo testo di biologia o scienze biomediche
Biologo, Scrittore Scientifico e Proofreader
Sono un biologo con MSc in Biologia e esperienza di ricerca in biologia molecolare, microbiologia e ricerca biomedica. Ho lavorato in ambienti di ricerca internazionali in Polonia, Portogallo e Stati ...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di aiuto per migliorare l'inglese e la chiarezza di un testo di biologia o scienze biomediche?
Sono un biologo MSc con esperienza di ricerca in biologia molecolare, microbiologia e ricerca biomedica. Posso revisionare e correggere il tuo testo scientifico mantenendo il significato e le idee originali.
Posso aiutarti con:
- Grammatica, ortografia e punteggiatura
- Struttura delle frasi e chiarezza
- Stile accademico e scientifico
- Terminologia scientifica
- Leggibilità complessiva e coerenza
Posso lavorare con articoli di ricerca, sezioni di tesi, abstract, relazioni di laboratorio, presentazioni e altri testi scientifici o accademici.
Il mio background scientifico mi permette di comprendere la terminologia e il contesto biologico, non solo di correggere l'inglese generale.
Contattami prima di ordinare se hai un documento di grandi dimensioni o una richiesta specifica.
Lingua:
Inglese
•
Polacco
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuto accademico
•
Tesi
Genere:
Scienza
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipi di documenti puoi correggere?
Posso revisionare e correggere testi scientifici e accademici come articoli di ricerca, sezioni di tesi, abstract, relazioni di laboratorio, presentazioni e compiti relativi alla biologia.
Controlli il contenuto scientifico?
Il mio focus principale è sulla lingua, chiarezza, struttura e terminologia scientifica. Posso individuare problemi evidenti di linguaggio o terminologia, ma non sostituisco il contenuto scientifico o agisco come revisore tra pari scientifico.
Con quali lingue lavori?
Sono madrelingua polacca con competenza professionale in inglese. Posso offrire supporto di proofreading e editing in inglese e polacco-inglese.
Puoi lavorare su argomenti di biologia e biomedicina?
Sì. Il mio background accademico e di ricerca è in biologia, con esperienza in biologia molecolare, microbiologia, genetica batterica e ricerca biomedica.
Puoi revisionare un'intera tesi o manoscritto?
Sì. Per documenti più grandi, contattami prima di ordinare così posso valutare il conteggio delle parole, l'ambito e i tempi di consegna e offrirti l'offerta più adatta.
