Sfoglia categorie
Italiano
$
USD
Connettiti alla tua IA
Tradurrò e ottimizzerò il tuo listing Amazon in italiano nativo
Localizzazione Ecommerce in italiano nativo
Ciao, sono Davide, madrelingua italiano fluent in inglese. Aiuto marchi e-commerce, negozi Shopify e sviluppatori di app a suonare naturali per i clienti italiani.
Le traduzioni automatiche suonano r...
Informazioni su questo servizio
Vuoi vendere su Amazon.it? Gli acquirenti italiani cercano e comprano in italiano, e un listing tradotto automaticamente appare poco affidabile e ha ranking scarso.
Sono un madrelingua italiano, fluente in inglese, con oltre 3 anni di esperienza nel servizio clienti e nella logistica e-commerce. Trasferirò il tuo listing di prodotto dall’inglese a una versione italiana naturale e persuasiva che rispetta il formato del marketplace.
Cosa ottieni: un titolo prodotto in italiano, 5 bullet points, la descrizione del prodotto e i termini di backend, scritti con le keyword che i clienti italiani usano davvero. Correzione di bozze e revisioni incluse.
Perfetto per venditori FBA e marchi che si espandono in Italia, e funziona anche per eBay ed Etsy.
Hai molti prodotti in vendita? Inviami un messaggio e ti preparerò un’offerta personalizzata.
Lingua:
Inglese
•
Italiana
Tipo di documento:
Descrizione prodotti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Rispetti i limiti di caratteri di Amazon?
Sì. Dimmi i limiti della tua categoria per titolo, bullet e termini di ricerca e scriverò la versione italiana per adattarsi a essi.
Puoi caricare l'inserzione su Seller Central per me?
Rilascio un documento pronto per essere incollato o un file flat che puoi caricare da solo. Questo mantiene il tuo account Seller Central al sicuro e sotto controllo.
