Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Diego Isai R.
@diegotraductor
Level 2
English to Spanish Technical Translator, Mexican Spanish, Desktop publishing
Messico
Inglese, Spagnolo
Chi sono
English to Spanish tecnical translator specialized in engineering and DTP specialist with a degree in Translation (UABC) and certification by the Judicial Branch of Baja California.
I specialize in technical and marketing content: manuals, product documentation, safety data sheets, InDesign files, and catalogs. I handle the full process — translation, editing, and layout formatting in Adobe InDesign — so you get a file that's ready to publish, not just a Word document with translated text.
If you need your translation like it was written in Spanish from the start, let's talk.
Competenze
Diego Isai R.
30 USD/ora
offline •
Tempo di risposta medio: 1 ora
Consulta i miei servizi
Traduzione
I will translate technical documents from english to spanish
Traduzione
I will translate and edit indesign files from english into spanish
Vuoi lavorare su base oraria?
Spiega a Diego Isai R. cosa ti serve.
30 USD
/
oraPortfolio
28 Recensioni
| (26) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-5 di 28 recensioni
Ordina per
Più rilevante
lusacareersteam
Cliente abituale
Stati Uniti
Utile?
zoesiegell
Cliente abituale
Stati Uniti
he was great! did an excellent job. this was my third time working with him and would work with him again.
Utile?
timbrown682
Cliente abituale
Stati Uniti
Utile?
zoesiegell
Cliente abituale
Stati Uniti
This is my second time using Diegos services and he once again did a great job!
Utile?
zoesiegell
Cliente abituale
Stati Uniti
He was very professional, detailed and communicative. He shared a draft before the final draft to review. I would definitely use his services again!
Utile?
