Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Dilay
@dilaytornaci
Level 2
Turchia
Turco, Inglese, Tedesco, Spagnolo
Chi sono
Hello,
My name is Dilay. I am bilingual in English and Turkish. Also, I hold a Deutsches Sprachdiplom (DSD2) from the Kultusministerkonferenz (KMK), indicating that my German is very advanced (C1). So, I do German-English-Turkish translations & proofreadings. I do have control over my own translations, so I am good at being careful and proofreading.
Your satisfaction is super important to me, and I'll do my best to make sure you're happy with my work on time!
Competenze
Dilay
10 USD/ora
offline •
Tempo di risposta medio: 1 ora
Consulta i miei servizi
Revisione
I will proofread translate your documents in german, english, turkish, spanish in 24h
Vuoi lavorare su base oraria?
Spiega a Dilay cosa ti serve.
10 USD
/
ora241 Recensioni
| (226) | ||
| (12) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-5 di 241 recensioni
Ordina per
Più rilevante
manuelgautschi
Svizzera
Collaborazione in corso
My first order with Dilay. Since there were some difficulties with the goal of the order, which resulted from a misunderstanding that I also contributed to, I cannot reliably judge the final output. However, she did offer a free revision, which I declined because I do not see the fault as being entirely...
4 giorni
Tempo
Revisione
Utile?
manuelgautschi
Svizzera
Collaborazione in corso
Dilay delivered exactly as promised. The translation is on a professional level. She understood the context without needing further questions and adapted the translation to match the intended meaning. Communication was also professional, delivery was very fast, and the value for money was excellent. I...
2 giorni
Tempo
Revisione
Utile?
manuelgautschi
Svizzera
Collaborazione in corso
My fourth order with Dilay, and I have nothing to add to my previous review. The quality remains consistently high, as do the price, delivery times, revisions, and communication. At this point, I can fully recommend working with Dilay.
2 giorni
Tempo
Revisione
Utile?
manuelgautschi
Svizzera
Collaborazione in corso
My third order with Dilay, and I have nothing to add to my previous review. The quality remains consistently high, as do the price, delivery times, revisions, and communication. At this point, I can fully recommend working with Dilay.
2 giorni
Tempo
Revisione
Utile?
laurens_ffg
Paesi Bassi
Collaborazione in corso
Good work, caught a real mistranslation that would otherwise have gone live, plus some inconsistencies between repeated lines. Would use again.
6 giorni
Tempo
Revisione
Utile?
