I will translate or transcribe from english to korean, vice versa

Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Senna H
5,0
5,0

Regno Unito

Parlo Coreano, Inglese

379 ordini completati

Professional Translator and Transcriptionist

Hi, I'm Senna. As a highly experienced English-Korean translator and Korean-English bilingual, I have successfully managed diverse projects, including book translations and serving as the official int...
Continua a leggere

Livello 2

Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.

Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance

davidcavafis
ES

Spagna

5
5

Fast and accurate delivery, great attention to detail and she answered all the questions I had very quick, making sure I understood correctly and we selected...

|
tiko73
AT

Austria

5
5

Sienna impressed me with her friendly, prompt, and efficient communication, as well as her highly professional work. I can warmly recommend her — not only for translation, but also for localization work.

|
cashaw
AE

Emirati Arabi Uniti

5
5

We worked with Senna on the Korean localisation of our website, and the experience was excellent. She showed great attention to detail, delivered professional...

|
Informazioni su questo servizio

Why choose my services?

I offer fast, accurate Korean-to-English and English-to-Korean translation services, combining authentic cultural insight as a native Korean with over 20 years of life in the UK. This unique background gives me a deep understanding of both languages and cultures, ensuring precise, culturally aware translations.


Qualifications:

BA in English Literature

10 years as a translator and 5 years as an interpreter in the UK

6 years of experience in an English primary school


Expertise includes:

Business & Marketing: Letters, proposals, and campaigns

Media & Literature: Children's books, articles, and magazines

Technical & Legal: Manuals, legal documents, medical reports

Digital: Websites, games, app localization

Travel & Education: Blogs, Resources


If you are looking for a transcription service, please go to:

https://www.fiverr.com/s/akYgkZN

Continua a leggere
translate or transcribe from english to korean, vice versa
Schermo intero
translate or transcribe from english to korean, vice versa
Schermo intero
Schermo intero
translate or transcribe from english to korean, vice versatranslate or transcribe from english to korean, vice versatranslate or transcribe from english to korean, vice versa

Lingua:

Coreano

Inglese

•

Inglese

•

Coreano

Tipo di documento:

Generico/Colloquiale

Competenza settoriale:

Affari e finanza

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Offre tariffe orarie

Paga a ore, come riportato dal freelance.

Recensioni

152 recensioni per questo servizio
5,0

(150)
(1)
(1)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Qualità della consegna
    5
  • Valore della consegna
    4,9
Ordina per
Più rilevante
  • D

    davidcavafis

    Cliente abituale

    ES

    Spagna

    5

    Fast and accurate delivery, great attention to detail and she answered all the questions I had very quick, making sure I understood correctly and we selected the best translation. I could not ask for more and I will surely recommend.

    Fino a 50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • T

    tiko73

    Cliente abituale

    AT

    Austria

    5

    Sienna impressed me with her friendly, prompt, and efficient communication, as well as her highly professional work. I can warmly recommend her — not only for translation, but also for localization work.

    100 USD-200 USD

    $

    3 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • C
    image-docs

    cashaw

    AE

    Emirati Arabi Uniti

    5

    We worked with Senna on the Korean localisation of our website, and the experience was excellent. She showed great attention to detail, delivered professional work, and was very responsive throughout the whole process. She understood our needs quickly and I really appreciated her proactive attitude and quick turnaround.

    200 USD-400 USD

    $

    10 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • R

    retroflux_5er

    CA

    Canada

    5

    Just a good experience overall!

    Fino a 50 USD

    $

    3 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • D

    davidcavafis

    Cliente abituale

    ES

    Spagna

    5

    Great work

    Fino a 50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
Recensioni

152 recensioni per questo servizio
5,0

(150)
(1)
(1)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Qualità della consegna
    5
  • Valore della consegna
    4,9
Ordina per
Più rilevante
  • D

    davidcavafis

    Cliente abituale

    ES

    Spagna

    5

    Fast and accurate delivery, great attention to detail and she answered all the questions I had very quick, making sure I understood correctly and we selected the best translation. I could not ask for more and I will surely recommend.

    Fino a 50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • T

    tiko73

    Cliente abituale

    AT

    Austria

    5

    Sienna impressed me with her friendly, prompt, and efficient communication, as well as her highly professional work. I can warmly recommend her — not only for translation, but also for localization work.

    100 USD-200 USD

    $

    3 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • C
    image-docs

    cashaw

    AE

    Emirati Arabi Uniti

    5

    We worked with Senna on the Korean localisation of our website, and the experience was excellent. She showed great attention to detail, delivered professional work, and was very responsive throughout the whole process. She understood our needs quickly and I really appreciated her proactive attitude and quick turnaround.

    200 USD-400 USD

    $

    10 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • R

    retroflux_5er

    CA

    Canada

    5

    Just a good experience overall!

    Fino a 50 USD

    $

    3 giorni

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No
  • D

    davidcavafis

    Cliente abituale

    ES

    Spagna

    5

    Great work

    Fino a 50 USD

    $

    1 giorno

    Tempo

    Utile?
    Sì
    No

Tag correlati