Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Progetterò e formatterò l'interno del tuo whitepaper, rapporto, ebook o libro
Melissa C
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Documenti dall'aspetto professionale come il lavoro che contengono.
Sono un designer editoriale con un background in comunicazione tecnica (ex-Microsoft). Trasformo testi grezzi in documenti puliti, leggibili, ben strutturati, whitepapers, rapporti, ebook e interni di libri pronti per la stampa che catturano l'attenzione e creano fiducia.
Cosa progetterò e formatterò: Whitepapers e rapporti aziendali / annuali Interni di libri (stampa + ebook, pronti per KDP) Ebook, lead magnet e guide SOP, proposte e documenti di pitch copertine e pagine di titolo (opzionale)
Perché lavorare con me: Sono il fondatore di Encuadernados®, un marchio di design e rilegatura, il tuo documento sarà gestito da qualcuno che progetta e produce libri, non solo formatta file. Formazione in design editoriale (Master in corso) + esperienza reale di pubblicazione Occhio per la struttura e la gerarchia della scrittura tecnica, non solo decorazione File pronti per la stampa e ebook, correttamente impostati Madrelingua spagnolo e inglese avanzato Progetto documenti bilingue
Contattami prima di ordinare con il numero di pagine e il contenuto, così posso confermare l'ambito e fornirti un preventivo preciso.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Melissa C
Melissa C
Systems Engineer plus Graphic and Editorial Designer
- DaCosta Rica
- Membro dagiu 2026
- Tempo di risposta medio1 ora
Lingue
Spagnolo, Inglese, Portoghese
I'm a rare mix: a systems engineer and a graphic & editorial designer. I spent 4+ years writing documentation at Microsoft, backed by 20 years in IT, cybersecurity and ISO 27001/ISO 9001 environments. I'm also the founder of Mórtimer Art® and Encuadernados®, studios for visual art, graphic and editorial design.
That lets me do three things most freelancers can't combine:
• Clear technical & API documentation
• ISO 27001 / NIST security policies & GRC docs
• Whitepaper, report, ebook & book interior design
I work in English and native Spanish, and I value clarity, structure and deadlines.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Scrivi o modifichi anche i contenuti?
Questo servizio riguarda il design e il layout. Posso sistemare leggermente la formattazione, ma lavoro dal testo finito che mi fornisci. (Offro anche scrittura separatamente — chiedimi.)
Puoi renderlo pronto per la stampa su Amazon KDP / IngramSpark?
Sì. Imposto le dimensioni di taglio corrette, i margini e il bleed, e esporta un PDF pronto per la stampa secondo le specifiche del tuo stampatore.
Riceverò un file modificabile?
Il file sorgente è incluso nel pacchetto Premium, o come opzione aggiuntiva. Tutti i pacchetti includono PDF di alta qualità (e EPUB dal livello Standard in su).
Puoi adattarti al mio brand?
Sì — inviami il logo, i font e i colori e progetterò in linea con il tuo brand.
Progetti anche in spagnolo?
Sì, madrelingua spagnolo — inclusa la tipografia corretta e la sillabazione per il testo in spagnolo.
