i
ingridandss

Ingrid Andrade

@ingridandss
4,3(1)

Transcript, Subtitle, Proofread

Brasile
Portoghese, Inglese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I’m a Brazilian Portuguese (PT-BR) language specialist focused on reviewing and editing AI-generated subtitles and transcriptions. I help creators and companies turn automated captions into clear, accurate, and natural PT-BR, fixing common AI issues such as misheard words, poor timing, awkward phrasing, and formatting problems. My work also includes accessibility-focused subtitles (SDH), ensuring readability, proper speaker identification, and meaningful sound descriptions when needed. If you already used AI tools and want a human-reviewed, professional result, I can help!... Continua a leggere

Competenze

i
ingridandss
Ingrid Andrade
offline • 
Tempo di risposta medio: 3 ore

Consulta i miei servizi

Sottotitoli
I will subtitle your video in english or portuguese in 24 hours
4,3(1)
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli
Trascrizione
I will edit and proofread ai generated transcripts in 24 hours
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli

1 Recensioni
4,3

(0)
(1)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Qualità della consegna
    4
  • Valore della consegna
    4
1-1 di 1 recensioni
Ordina per
Più rilevante
    R

    ronaldo9h

    BG

    Bulgaria

    4,3

    Perfect, she is amazing to work with!

    50 USD-100 USD

    $

    4 giorni

    Tempo

    gig

    Sottotitoli

    Utile?
    Sì
    No