Sembra che questo servizio sia in sospeso
Revisionerò e correggerò studio di caso aziendale, rapporto aziendale o manoscritto tecnico
Regno Unito
Informazioni su questo servizio
Hai difficoltà a finalizzare il tuo documento aziendale, white paper tecnico o studio di caso ad alto rischio?
Un singolo errore può compromettere la credibilità che hai faticato a costruire. Offro una revisione meticolosa e un editing professionale per garantire che il tuo contenuto sia impeccabile. Mi specializzo nel perfezionare documenti complessi, basati sui dati o tecnici, rendendo il contenuto accessibile, persuasivo e senza errori.
Fornisco editing esperto per:
- Manoscritti di libri e testi non fiction
- Rapporti di analisi aziendali e di dati
- Manuali tecnici e white paper
- Piani aziendali e testi di marketing
I miei servizi includono:
- Correzione di bozze: Correzione di errori di grammatica, ortografia e punteggiatura.
- Copy editing: Miglioramento di chiarezza, sintassi, scelta delle parole e flusso.
- Revisione strutturale: Assicurare un'organizzazione logica e coerenza del tono.
- Formattazione: Rispetto delle linee guida di stile professionale (ad esempio, AP, Chicago o guide interne aziendali).
CONTATTAMI ORA e consegnerò un file professionalmente rifinito con tutte le modifiche visibili tramite Track Changes di Microsoft Word, garantendo chiarezza e precisione.
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Caso di studio
•
Documentazione tecnica
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra Proofreading e Editing nei tuoi servizi?
La correzione di bozze si concentra sugli errori superficiali (refusi, grammatica, punteggiatura). L'editing include la correzione di bozze ma anche migliora chiarezza, flusso, scelta delle parole e assicura che il tono sia appropriato per il pubblico.
Quale formato di file devo fornire per il documento?
Per i migliori risultati e massima trasparenza, ti prego di fornire il documento come file Microsoft Word (.docx). Tutte le revisioni saranno fatte usando Track Changes in modo che tu possa rivederle e accettarle facilmente.
Puoi verificare l'accuratezza tecnica o dei dati del mio rapporto?
Il mio servizio si concentra sull'accuratezza linguistica e sulla presentazione professionale. Non verifico i dati tecnici, le affermazioni fattuali o le ricerche primarie all'interno del tuo documento. Assicuro che il testo che presenta i dati sia impeccabile e chiaro.
Cosa succede se il mio documento supera le 10.000 parole?
Ti prego di contattarmi prima di ordinare con il conteggio totale delle parole e una breve panoramica del contenuto. Creerò un preventivo personalizzato in base alla lunghezza e alla complessità del tuo manoscritto o rapporto aziendale.

