Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò i tuoi sottotitoli desincronizados
Sottotitoli di qualità e CC Spagnolo a inglese e inglese a spagnolo
Ciao! Sono Marcela Figueroa, una traduttrice spagnolo-inglese con esperienza in molti campi diversi come farmacia, storia, arti, musica, sottotitoli per video e film...
Sempre entusiasta di iniziare ...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Hai sottotitoli incompleti o mal sincronizzati che devi correggere?
Sappiamo quanto può essere frustrante lavorare sullo stesso progetto più volte... Hai bisogno di un secondo paio di occhi che si assicuri che tutto il progetto sia sincronizzato e scritto correttamente.
Eccoli qui! Contattami per aiutarti :)
Da 10 a 25$ a seconda della complessità della correzione e della durata del video. Scrivimi per vedere se posso aiutarti a terminare quel progetto.
Lingua:
Spagnolo
Inglese
•
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
