r
romainnebi

Romain

@romainnebi
5,0(306)

Level 2

Transcriber and Video Subtitler!

Canada
Francese, Inglese, Spagnolo
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
Hi, I'm Romain, a French native speaker based in Canada and a Fiverr freelancer since 2023. I specialize in professional French-English video subtitling, transcription and translation, including medical, media, educational and technical content. With experience in healthcare, IT and virtual assistance, I also provide reliable research and administrative support. Accuracy, confidentiality, clear communication and on-time delivery are at the heart of my work. Have a project? Let's work together! ... Continua a leggere

Competenze

r
romainnebi
Romain
40 USD/ora
offline • 
Tempo di risposta medio: 1 ora

Consulta i miei servizi

Sottotitoli
I will create professional french, english or spanish subtitles for your videos
5,0(181)
Traduzione
I will translate from english to french or from french to english
4,9(47)

Vuoi lavorare su base oraria?

Spiega a Romain cosa ti serve.

40 USD

/

ora

306 Recensioni
5,0

(296)
(9)
(0)
(1)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Qualità della consegna
    5
  • Valore della consegna
    5
1-5 di 306 recensioni
Ordina per
Più rilevante
    M

    mehdiayouche

    FR

    Francia

    5

    Romain did an absolutely incredible job! He turned our family footage into a beautiful, emotional film with perfect storytelling, pacing, and music. He went above and beyond my expectations. I couldn't have asked for a better result. Highly, highly recommended!

    400 USD-600 USD

    Prezzo

    2 giorni

    Tempo

    gig

    Editing video

    Utile?
    Sì
    No
    I
    image-docs

    impactstudiobe

    BE

    Belgio

    5

    Good work! Very responsive, polite, and professional throughout the whole process. The final result is what I wanted. I recommend him!

    50 USD

    Prezzo

    8 giorni

    Tempo

    gig

    Sottotitoli

    Utile?
    Sì
    No
    L
    image-docs

    louisdlc

    GB

    Regno Unito

    5

    Very well translated and fast delivery.

    100 USD-200 USD

    Prezzo

    8 giorni

    Tempo

    gig

    Sottotitoli

    Immagine del campione di lavoro
    Utile?
    Sì
    No
    M

    mounaelly

    DZ

    Algeria

    Collaborazione in corso
    5

    It was a pleasure working with Romain. He communicated clearly, set expectations well, and the whole collaboration ran smoothly from beginning to end. He's professional, respectful, and a genuine pleasure to work with. I'd gladly work with him again and would highly recommend him as a client.

    50 USD

    Prezzo

    4 giorni

    Tempo

    gig

    Sottotitoli

    Utile?
    Sì
    No
    D

    dancing01

    US

    Stati Uniti

    5

    great job thanks!

    100 USD-200 USD

    Prezzo

    4 giorni

    Tempo

    gig

    Sottotitoli

    Utile?
    Sì
    No