Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Geraldine T
@yiddish4u
Level 1
Deciphering and translation
Belgio
Francese, Inglese, Ebraico, Olandese
Chi sono
I translate handwritten documents from Yiddish, Hebrew, French, Dutch into English or French.
I also work on transcribing audio/video recordings in those same languages.
I can also help you build your family tree, if you have Jewish ancestry, and connect with long lost relatives.
During the last 5 years, I have worked on family letters and postcards, poems, Holocaust testimonies, cemetery registers, tombstones....
My clients include: the Museum of War History in Kiev and Brama Grodzka (Museum of the Chachmei Lublin Yeshiva).
I can provide links to my projects and references upon request.
Competenze
Geraldine T
30 USD/ora
offline •
Tempo di risposta medio: 14 ore
Consulta i miei servizi
Traduzione
I will translate yiddish hebrew french, typed, handwritten
Famiglia e genealogia
I will access digital genealogy files in antwerp archives
Vuoi lavorare su base oraria?
Spiega a Geraldine T cosa ti serve.
30 USD
/
ora27 Recensioni
| (26) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-5 di 27 recensioni
Ordina per
Più rilevante
florafrinklepod
Stati Uniti
Collaborazione in corso
Very thorough and readable translation and reasonable turnaround time!
Utile?
yitztwersky
Stati Uniti
Collaborazione in corso
Utile?
alask98
Germania
Utile?
yitztwersky
Stati Uniti
Collaborazione in corso
Utile?
yitztwersky
Stati Uniti
Collaborazione in corso
Utile?
